ใ“ใฎๆƒ…ๅ ฑใฏๆœ€ๆ–ฐใงใฏใชใ„ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚Šใ€ใ‚ขใƒผใ‚ซใ‚คใƒ–ใจใ—ใฆใฎใฟไฝฟ็”จใ•ใ‚Œใพใ™ ใ‚‚ใฃใจ่ฉณใ—ใ็Ÿฅใ‚‹

่Œถใ€…-๐‚๐ก๐š๐‚๐ก๐š ๐“๐Ž๐Š๐˜๐Ž-

้€ฃ็ตกๅ…ˆๆƒ…ๅ ฑ

่Œถใ€…-๐‚๐ก๐š๐‚๐ก๐š ๐“๐Ž๐Š๐˜๐Ž-
Japan, ใ€’151-0066 Tokyo, Shibuya, Nishihara, 2 Chomeโˆ’28โˆ’4 ๅฎฎๅถ‹ใƒ“ใƒซ
ๆฑไบฌ้ƒฝใ€ ๆฑไบฌๅบœใ€ 151-0066
็ตŒ่ทฏๆกˆๅ†…
ๅ–ถๆฅญๆ™‚้–“: ่กจ็คบ
ใ‚ฆใ‚จใƒ–: tol-app.jp
ใ‚ฐใƒผใ‚ฐใƒซใƒžใƒƒใƒ—: ่จชๅ•ใ—ใพใ™
ใƒฌใƒ“ใƒฅใƒผใ‚’ๆ›ธใ
ๅ†™็œŸใ‚’่ฟฝๅŠ 

ไบ‹ๆฅญๅ†…ๅฎน

่Œถใ€…-๐‚๐ก๐š๐‚๐ก๐š ๐“๐Ž๐Š๐˜๐Ž-ใฏๆฑไบฌ้ƒฝใ€ ๆฑไบฌๅบœใซใซๆ‰€ๅœจใ—ใพใ™ใ€‚
็”ฃๆฅญ
ๅœฐๅŸŸใฎใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น »  ๅ’Œ้ฃŸใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณ
่ทๆฅญ๏ผš
ๅ’Œ้ฃŸใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณ, Caterer, Izakaya Restaurant
ISIC ใ‚ณใƒผใƒ‰
5610, 5621
SICใ‚ณใƒผใƒ‰
5812

่ณช็–‘ๅฟœ็ญ”

Q1

่Œถใ€…-๐‚๐ก๐š๐‚๐ก๐š ๐“๐Ž๐Š๐˜๐Ž-ใฎๆ‰€ๅœจๅœฐใฏใฉใ“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

่Œถใ€…-๐‚๐ก๐š๐‚๐ก๐š ๐“๐Ž๐Š๐˜๐Ž-ใฏJapan, ใ€’151-0066 Tokyo, Shibuya, Nishihara, 2 Chomeโˆ’28โˆ’4 ๅฎฎๅถ‹ใƒ“ใƒซใ€ ๆฑไบฌ้ƒฝใ€ ๆฑไบฌๅบœใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
Q2

่Œถใ€…-๐‚๐ก๐š๐‚๐ก๐š ๐“๐Ž๐Š๐˜๐Ž-ใฎๅ–ถๆฅญๆ—ฅใฏไฝ•ๆ—ฅใงใ™ใ‹?

่Œถใ€…-๐‚๐ก๐š๐‚๐ก๐š ๐“๐Ž๐Š๐˜๐Ž-ใฏๅœŸโ€“ๆ—ฅ 12:00โ€“18:00; ้–‰ใ˜ใŸ ๆœˆโ€“้‡‘ใ‚’ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
Q3

่Œถใ€…-๐‚๐ก๐š๐‚๐ก๐š ๐“๐Ž๐Š๐˜๐Ž-ใฎใ‚ฆใ‚จใƒ–ใ‚ขใƒ‰ใƒฌใ‚น๏ผˆURl๏ผ‰ใฏไฝ•ใงใ™ใ‹๏ผŸ

่Œถใ€…-๐‚๐ก๐š๐‚๐ก๐š ๐“๐Ž๐Š๐˜๐Ž-ใฎใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆใฏtol-app.jpใงใ™ใ€‚
Q4

่Œถใ€…-๐‚๐ก๐š๐‚๐ก๐š ๐“๐Ž๐Š๐˜๐Ž-ใซใฏ็„ก็ทšใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒใƒƒใƒˆ๏ผˆWiFi๏ผ‰ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใ€ใ“ใฎๆ‰€ๅœจๅœฐใฎ่Œถใ€…-๐‚๐ก๐š๐‚๐ก๐š ๐“๐Ž๐Š๐˜๐Ž-ใงใฏWiFiใ‚’ใ”ๅˆฉ็”จใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ€‚
Q5

่Œถใ€…-๐‚๐ก๐š๐‚๐ก๐š ๐“๐Ž๐Š๐˜๐Ž-ใฏ้…้”ใ—ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใ€่Œถใ€…-๐‚๐ก๐š๐‚๐ก๐š ๐“๐Ž๐Š๐˜๐Ž-ใงใฏ้ธๆŠž่‚ขใฎไธ€ใคใจใ—ใฆ้…้”ใ‚’ใ‚ชใƒ•ใ‚กใƒผใ—ใพใ™ใ€‚
+

่ฟ‘้šฃใฎๅŒๆง˜ใฎไผๆฅญ

+

้ƒตไพฟ็•ชๅท 151ใฎใƒ“ใ‚ธใƒใ‚น

151ใฎใƒ“ใ‚ธใƒใ‚น: 33689
151 ไบ‹ๆฅญๅฏ†ๅบฆใƒ’ใƒผใƒˆใƒžใƒƒใƒ—

ๆฅญ็จฎ

Shopping:  18%
Restaurants:  16%
Professional Services:  16%
Home Services:  10%
ใใฎไป–:  39%

ใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚น

้ฉๅบฆใช:  63%
ๅฎ‰ไพกใช:  29%
้ซ˜ไพกใช:  6%
้žๅธธใซ้ซ˜ไพกใช:  1%
ใใฎไป–:  0%

ๅธ‚ๅค–ๅฑ€็•ช

3:  91%
ใใฎไป–:  9%
+

ใƒฌใƒ“ใƒฅใƒผใ‚’ๆ›ธใ